Δευτέρα, 24 Νοεμβρίου 2014

γλυπτό για τον αύλειο χώρο του Μεγάρου Μαξίμου;









Αναρωτιόμουν τι συνειρμούς θα δημιουργούσε στον αναγνωστη η θέα του ομολογουμένως χυδαίου γλυπτού, Futura, του Τσέχου καλλιτέχνη David Černý.  Προσωπικά, σε γενικές γραμμές, αισθάνομαι ότι σχεδόν οποιαδήποτε καλλιτεχνική χυδαιότητα αυτοαναιρείται σαν τέτοια, όταν απευθύνεται κριτικά στην πολιτική χυδαιότητα του χρόνου και το τόπου της, τα όρια των οποίων παραβιάζει, αν έχει εικαστική δύναμη. Αίφνης, η εντύπωση μου είναι πως το γλυπτό θα ταίριαζε τέλεια με τον αύλειο χώρο του Μεγάρου Μαξίμου...


Κυριακή, 23 Νοεμβρίου 2014

Ελευθερία ανάπηρη παλι σου ταζουν.


Η Διαθηκη μου
Mιχάλης Κατσαρός


Αντισταθείτε
σ'αυτόν που χτίζει ένα μικρό σπιτάκι
και λέει : καλά είμαι εδώ.
Αντισταθείτε σ'αυτόν που γύρισε πάλι
και λέει : Δόξα σοι ο Θεός.
Αντισταθείτε

Μας ενδιαφέρει που δυό βρωμόσκυλα τρώγονται;



Ο Γ. Παπανδρέου έφερε το ΔΝΤ ενώ ο Ευ. Βενιζέλος συνέχισε και συνεχίζει την βρώμια δουλειά του προκατόχου του με εφάμιλλο ζήλο. Τώρα τρώγονται σαν τα σκυλιά. Μας ενδιαφέρει;

Σάββατο, 22 Νοεμβρίου 2014

λογικη ακινησίας ή κάτι άλλο; (σκεφτόμενος φωναχτά)






Αυτό που λες πως είναι η λογική ακινησίας

Αυτός λέει πως μάλλον είναι σχέση του 'εγώ κι εσύ'



Του λες κάνε το πιο λιανά

Και εξηγεί επαναλαμβάνοντας την κουβέντα σας:




Έλεγα Ψέματα








Έλεγα
Ψέματα
Ακατάσχετα
Στην πράξη
Ενώ κρατούσα
Σιωπηλή απόσταση
Όταν όλο κι όλο που ήθελα
Ήταν να μ’ αγγίξεις
Εσύ

(κάποτε είναι αργά)

Μετά, όλο τον χειμώνα
Μέρες και μέρες πέρασα
Κρυμμένος σαν Ζώο
Φοβισμένο
Που τραυμάτισε
Τα χείλη του
Καθως ονειρευόταν
Πως φίλησε ένα γυμνό
Καλώδιο που κόπηκε
Στην καταιγίδα



Πέμπτη, 20 Νοεμβρίου 2014

Η Αλήθεια - σε Στιγμή Μηδέν [2]








[διαβάστε το προηγούμενο μέρος εδώ]


Πολιτικές επιπτώσεις των αλλαγών στην καταναλωτική συμπεριφορά μας

Κάποιες από τις πολιτικές επιπτώσεις, αφορούν τον πόλεμο που διεξάγεται μεταξύ πολυεθνικών εταιριών αυτή την στιγμή για την συλλογή και εμπορία ηλεκτρονικών δεδομένων που πηγάζουν από την λεπτομερή παρακολούθηση και καταγραφή της καταναλωτικής συμπεριφοράς μας, όπως αυτή εκφράζεται με όχημα το διαδικτυο.


Τετάρτη, 19 Νοεμβρίου 2014

αντίδραση σαλίγκαρου







Είμαι στο περιβόλι και μαζεύω ελιές που έχουν πέσει στο έδαφος. Μαζεύω «χαμάδες» ή «χουρμάδες» στην καριώτικη διάλεκτο, απο χάμω.

Το έδαφος είναι υγρό, χτες το βράδυ είχε πολύ αγιάζι. Οι ελιές συχνά είναι κρυμμένες ανάμεσα σε βρεμένα χορτάρια, όπου πρέπει να ψαχουλεύω και να τις μαζεύω με τη βοήθεια της αφής.

Τρίτη, 18 Νοεμβρίου 2014

Η Αλήθεια - σε Στιγμή Μηδέν [1]



Έχετε μαθει τα νεα της ΖΜΟΤ; 

Καποιος αναγνωστης αναρωτιεται: ΖΜΟΤ(!); τι λέξη ειναι αυτή παλι;

Πρόκειται για ένα ακόμα νεολογισμό της Google που προέρχεται από την συντομογραφία του όρου Zero Moment of Truth [Στιγμή Μηδέν της Αλήθειας].

Η κολοσσιαία πολυεθνική, έχοντας φυσικά αναγνωρίσει την στρατηγική θέση που κατέχει στην παγκόσμια αγορά, παίζοντας πρωταγωνιστικό ρόλο ως ένα από τα  προοδευτικά ισχυρότερα οχήματα μεταφοράς του καταναλωτή προς το προϊόν, ερευνά συστηματικά το αντικείμενο δραστηριότητας της, ήτοι την καταναλωτική συμπεριφορά σε πλανητική κλίμακα, με σκοπό πάντα την ισχυροποίηση της θέσης της. 

Δευτέρα, 17 Νοεμβρίου 2014

για το κουρέλιασμα του διεθνούς νόμου




Παρακάτω ακολουθεί απόσπασμα απο την ομιλία του του Πρόεδρου Πούτιν, στη «Διεθνή Λέσχη Συζητήσεων του Βαλντάι», στο Σότσι,  24 Οκτωβρίου, σε συνδιάσκεψη, το θέμα της οποίας ηταν «Η Παγκόσμια Νέα Τάξη: Νέοι κανόνες ή ένα παιχνίδι χωρίς κανόνες». 

Ο τόνος του Πούτιν έχει μια σοβιετική χροιά, με καταβολές απο την εποχή που οι σοβιετικοι ηγέτες είχαν σαν στόχο την ειρηνική συνύπαρξη. 


Τι γυρεύεις λοιπόν















Το άδειο πιάτο στο τραπέζι δεν εντυπωσιάζεται περσότερο με την επιστροφή της εσκεμμένης αναλήθειας που χαμογελάει σαγηνευτικά, ή των υποσχέσεων της άνοιξης που φαίνεται απόμακρη κι ανέφικτη στο έμπα του χειμώνα, της άνοιξης που δεν ανοίγεται με την ίδια δεκτικότητα για όλους μας.  



Πριν φύγεις ρώτησες τι να της φέρεις, κι είπε πως το πιο καλό σου δώρο θα ήταν αυτό που δεν μπορεί να παραγγείλει. Δεν την κατάλαβες. Μίλια μακριά σε μια μητρόπολη, κι αφού τελείωσαν οι επιχειρηματικές δραστηριότητες, η τελευταία μέρα αναλώθηκε σ΄ ένα λαβύρινθο αγοραίων ικανοποιήσεων και φευγαλέων μικρο-συνδιαλλαγών. Φορτώθηκες με τα αντικείμενα επιθυμίας σε πακέτα με γυαλιστερά κι επίχρυσα  περιτυλίγματα για τη συνετή σύζυγο, κρύβοντας το φτηνό δώρο της «τρελής για σένα» στην τσάντα απ’ το πιο ακριβό μαγαζί.



Κι αν οι δουλειές φέτος ήταν χειρότερες από πέρυσι, ακόμα χειρότερα για αυτούς που χωρίς διαβήτη και υπολογιστή προσπαθούν να φανταστούν την γραμμή πορείας σου στο διηνεκές. Όπως και να ’χει, η καινούργια ενδυμασία σου είναι σύμβολο ελευθερίας για σένα, τα γυαλιά σου φίλτρο που μετατρέπει κάθε εποχή σε ξένοιαστο καλοκαίρι.



Τι γυρεύεις λοιπόν τώρα πάλι, προβάροντας τα όμορφα σου λόγια ενώ βαδίζεις βιαστικά σε δρόμο λασπωμένο,  σκοτεινό, με ταραχή έρωτα απαγορευμένου, ανυπομονώντας για το φιλί, που κάθε φορά είναι σαν το πρώτο, μόλις μπεις στο χολ του μικρού διαμερίσματος που σου θυμίζει οίκο ανοχής; Αφού προχτές, σε κάποιο τρένο, βλέποντας το τοπίο να μετατρέπεται με ταχύτητα, παρατήρησες πόσο αδυνατίζει η  μνήμη των έντονων χτύπων της καρδιάς όταν απομακρύνεσαι, έχοντας ηδη αποφασίσει πως κανείς δεν πρέπει να έχει σοβαρό λόγο να σε περιμένει  ή να προσμένει κάτι από σένα με ανυπομονησία. 


 

Σάββατο, 15 Νοεμβρίου 2014

μέχρι να δείξει (αν δείξει),




Χτες το βράδυ μιλούσα με έναν τέως Κνιτη και νυν Συριζαίο.

- Είναι η πρώτη φορά στην μετεμφυλιακή εποχή που ή αριστερά παίρνει τέτοια ποσοστά, η δεξιά που μια ζωή μας καταδίωκε, μας εξόριζε, μας βασάνιζε, μας εκτελούσε, τώρα αποδυναμώνεται και φθίνει, κι εσείς δείχνετε όλο το μένος σας εναντίον του Σύριζα, μου λέει.


Παρασκευή, 14 Νοεμβρίου 2014

Τι είπατε, ανάκαμψη;




Τι είπατε, ανάκαμψη;

Ξαναπέστε το, δεν άκουσα...

Ενω ή διεθνής οικονομική κατάσταση,  με βάση στοιχεία απο καπιταλιστικές πηγές, δεν βελτιώνεται, στο πολιτικό θέατρο που παίζεται εδώ πέρα, σε μια απο τις χώρες με τις χειρότερες επιπτώσεις αυτής της αξεπέραστης οικονομικής κρίσης, ο ένας  μας λέει 'εφερα ανάπτυξη κι άλλος λέει, 'όχι, την ανάπτυξη θα την φέρω εγώ'.

Εν τω μεταξύ, ο κόσμος υποφέρει κι ο χρόνος περνάει, χωρίς φως στο τούνελ.
Αναρωτιέμαι ποιος ελπίζει και, τι περιμένει...

Πέμπτη, 13 Νοεμβρίου 2014

Επανάσταση σε ύφος Russell Brand!





Αν έχεις άνεση με τα Αγγλικά δες αυτό. Έχει πολύ, μα πολύ πλάκα!!!


Ανεπανάληπτος ο Ράσσολ (κατι μεταξύ κοσμικού 'ιεραποστόλου', ακτιβιστή, δημοσιογράφου, φιλόσοφου, κλόουν, επαναστατη)!!!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ (όχι δική μου, αλλά μάλλον της υπηρεσίας που λογοκρίνει την Βρετανική τηλεόραση - ο Brand ειναι ξεκαρδιστικά αθυρόστομος...): Ολόκληρο αυτό το βίντεο περιέχει 'ισχυρή' γλώσσα. Ο Russell Brand συνομιλεί με τον αρθρογράφο Owen Jones, της Guardian, για τον καπιταλισμό, τη δημοκρατία και το νέο βιβλίο του ‘Επανάσταση’. Λέει ότι η επανάσταση δεν είναι μόνο δυνατή, αλλά και αναπόφευκτη. Ο Brand μιλούσε σε εκδήλωση της Guardian ζωντανά στο Κέντρο Εμμανουήλ στο Λονδίνο τον Οκτώβριο. Η εκδήλωση, διοργανωμένη σε συνεργασία με την εταιρία Picturehouse Cinemas, μεταδόθηκε ζωντανά σε περισσότερες από 200 κινηματογραφικές αίθουσες. Η ‘Guardian Live’ είναι μια σειρά συμβάντων, συζητήσεων, συνεντεύξεων και φεστιβάλ αποκλειστικά για τα μέλη της Guardian...




Τετάρτη, 12 Νοεμβρίου 2014

Μην με καλείς να παίξω σκάκι μαζί σου







Μην με καλείς να παίξω μια παρτίδα σκάκι μαζί σου, 'φίλε' μου παλιέ.

Θα χάσω.

Κι όσο καλύτερος και να σαι, ξέρω πως ουδέποτε θα μου χαρίσεις τη βασίλισσα σου, παρότι δεν είχες ποτέ σου ιδιαίτερη αγάπη για αυτήν ή οποιαδήποτε άλλη. Ούτε και δίχως πύργους ή άλογα μπορεί να κάνεις. Ούτε και χωρίς αξιωματικούς, λευκούς ή μαύρους…

Δεν πρόκειται. Μα κι αν μου χαριζόσουνα, πάλι δεν θα έπαιζα το ρόλο του αδύναμου στη σχέση μας.

Άστο καλύτερα.

Δεν θα σε παίξω ώσπου να μάθω το παιχνίδι πιο καλά – στρατηγική και τακτική, πόλεμο θέσεων και κινήσεων, όλ’ αυτά που τα ’χω ακουστά μα που ακόμα μου είναι κάτι σαν μυστήριο.




***
Παραλλαγή από ‘Το Σκάκι’ του Μανόλη Αναγνωστάκη


Δευτέρα, 10 Νοεμβρίου 2014

Εικοσιπέντε χρόνια μετά




Εικοσιπέντε χρόνια μετά, οι σάλπιγγες ηχούν ακόμα, θυμίζοντας μας την πτώση του τείχους της Ιεριχώ. Όπως στην βιβλική ιστορία, οι καπιταλιστές  "φώναξαν  εκκωφαντικά" και το τείχος σωριάστηκε σε συντρίμμια για να εισβάλουν στην πόλη και να την κάνουν Γης Μαδιάμ.

Δίπλα στην πρώην φιλήσυχη ανατολικογερμανίδα Μέρκελ, ο τελευταίος ΓΓ του ΚΚΣΕ, ο πρώην σοβιετικός Γκορμπατσώφ. Αυτός που επέτρεψε στο όνειρο της να πραγματοποιηθεί, μεταμορφώνοντας την από ποντικομαμή σε μαμή της νεότερης "νέας τάξης". Κι οι δύο τους γέννημα-θρέμμα της σοσιαλιστικής κοινωνίας.

Σάββατο, 8 Νοεμβρίου 2014

ο βρόχος μιας επιθυμίας










Ακούγεται η αναπνοή σου λες και προσποιείται
Πως είναι ανατροφοδότηση
Ενώ ο βρόχος μιας επιθυμίας
Σφίγγει απαγορευτικά

Και πνίγεται η αλήθεια που φοβάσαι ν’ αντικρίσεις
Καθώς περνά η στιγμή και φεύγει
για να διαλυθεί στο κόκκινο
Της περιδίνησης

Σε θολό κρασί -
Ακόμα μια χαμένη ευκαιρία,
Σαν όνειρο που δεν μπορεί να σπάσει
Τον φραγμό της λήθης

***

 Ναι!
Μείνε εκεί τώρα
Νοσφιστή του χρόνου
Φύρε την τύχη σου...

Μην πλυθείς,
Μη χτενιστείς
Μην κοιτάξεις στον καθρέφτη
Κι άφησε αναπάντητα τα μηνύματα μου


 Μη βγαίνεις έξω, λέω,
Για να ψελλίσεις λέξεις σάβανα
Δεν μου χρειάζονται ακόμα εδώ
Στην ανεμπόδιστη απο το σώμα μου ορατότητα


Παρασκευή, 7 Νοεμβρίου 2014

"Απρόσμενη" συναίνεση για περισσότερη σφαγή διαπερνά το ιδεολογικό φάσμα



O φιλοσοφος Étienne Balibar, ένωσε τη φωνή του με αυτές που απο καιρό τώρα σχηματίζουν μια κακοφωνία ζητώντας, απροκάλυπτα ή με προσχήματα, ο πόλεμος της Δύσης κατά του λεγόμενου Ισλαμικού Κράτους (ΙS) να μετατραπεί σε πόλεμο κατά της Συρίας, πράγμα που απαιτεί χρήση εκτεταμένων χερσαίων δυνάμεων, σκοπεύοντας την αντικατάσταση του καθεστώτος της με, υποτίθεται, μετριοπαθείς.... Ισλαμιστές. Η καραμέλα στα στόματα τους τώρα είναι η πόλη Χαλέπι (μετα την Κομπανι) που δήθεν δεν πρέπει να αφεθεί να πέσει στα χέρια του IS.


Τετάρτη, 5 Νοεμβρίου 2014

οι φιλόσοφοι...









Αν οι φιλόσοφοι απλά παραλλάζουν την ερμηνεία του κόσμου, το προβλημα είναι οτι ερμηνεύοντας τις παραλλαγές της ερμηνείας, δεν ερμηνεύουμε κατ’ ανάγκη τον κόσμο.



****
image [variation of the theme by Gerald Grow]

Τρίτη, 4 Νοεμβρίου 2014

παπαρούνες




Η παραπάνω εικόνα είναι μια όψη του έργου τέχνης που φιλοτέχνησαν
οι Paul Cummings και Tom Piper. Μια πρωτότυπη κατασκευή με κεραμικές παπαρούνες 'εις μνημην' των πεσόντων Βρετανών στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τοποθετημένη στο βασιλικό  χώρο έξω από το Tower of London, η οποία τιτλοφορείται  'Blood Swept Lands and Seas of Red' [χώρες βαμμένες στο αίμα και κόκκινες θάλασσες]. Μέχρι τις 11 του Νοέμβρη, όταν το έργο θα έχει αποπερατωθεί και οι κεραμικές παπαρούνες θα συμπληρωθούν, φτάνοντας τις 888,246 - όσες και ο υπολογισμένος αριθμός των Βρετανών που χάθηκαν στον πόλεμο - υπολογίζεται πως εκατομμύρια Βρετανών θα το έχουν επισκεφτεί.


Κυριακή, 2 Νοεμβρίου 2014

Το 'σπάσημο' της καρδιάς

Image borrowed from here

Αν το άτομο εμφανιστεί στον γιατρό με πέντε από τα παρακάτω συμπτώματα κατάθλιψης, καθίσταται ασφαλής η διάγνωση του ως πάσχοντα απο αυτήν την ασθένεια που τυραννά  ενα αυξανόμενο ποσοστό του πληθυσμού στις μέρες μας.

Το πρώτο σύμπτωμα που αναγνωρίζεται κοινώς σαν το κύριο χαρακτηριστικό της κατάθλιψης είναι  η επίμονη, βαθιά και παρατεταμένη θλίψη - η  μελαγχολία. Αυτο μπορεί να συνδυάζεται με συναισθήματα απόγνωσης, με απαισιοδοξία ή και απελπισία, Αυτά τα συμπτώματα όμως μπορεί να μην είναι εμφανή και να απωθούνται απο μηχανισμούς ψυχολογικής άμυνας, ενώ μια υποβόσκουσα κατάθλιψη κρύβεται πίσω απο άλλα, λιγότερο απειλητικά συμπτώματα. Οπότε, βαθύτερα, απωθημένα συναισθήματα σωματοποιούνται και εμφανίζονται σαν άλγη, πονοκέφαλοι, κράμπες, ή πεπτικά προβλήματα κ.α.

Τα παραπάνω συνήθως συνδυάζονται επίσης και με έντονο άγχος, το οποίο εμφανίζεται και ανεξάρτητα απ' αυτά, και του οποίου η ένταση και διάρκεια μπορεί να γίνει καταλύτης στην εμφάνιση άλλων καταθλιπτικών συμπτωμάτων και στο ξεδίπλωμα πλήρους κλινικής κατάθλιψης.

Άλλα συμπτώματα είναι:


  • Αισθήματα ενοχής, αναξιότητας, 
  • Δυσκολία συγκέντρωσης,. 
  • Δυσκολία μνήμης, ανάκλησης λεπτομερειών 
  • Δυσκολία λήψης αποφάσεων 
  • Κόπωση και μειωμένη ενέργεια 
  • Αισθήματα ανικανότητας, το άτομο συχνά αισθάνεται άχρηστο 
  • Αϋπνία, το άτομο ξυπνά νωρίς το πρωί, ή κοιμάται υπερβολικά.
  • Άγχος, ανησυχία, εκνευρισμός
  • Απώλεια ενδιαφέροντος για δραστηριότητες ή χόμπι.
  • Απώλεια της όρεξης ή και υπερκατανάλωση τροφής απο αμηχανία ή νευρικότητα ή σαν διέξοδος από συναισθήματα ελλείμματος απολαύσεων, χαράς
  • Συναίσθημα κενότητας
  • Πτώση του λίμπιντο, έως και ανηδονία
  • Αύξηση εξάρτησής σε ουσίες (Νικοτίνη, φάρμακα, κτλ)
  • Απώλεια του νοήματος της ζωής
  • Σκέψεις αυτοκτονίας, απόπειρες αυτοκτονίας και ενίοτε με επιτυχία.


Χωρίς να παραβλέπονται ενδογενείς παράγοντες (ο τρόπος με τον οποίο  είναι 'καλωδιωμενος' ο εγκέφαλος του ατόμου, η ιδία ηλεκτροχημική λειτουργία του εγκεφάλου του που το κάνει περισσότερο ή λιγότερο επιρρεπή να αναπτύξει καταθλιπτικά συμπτώματα), είναι αναμφισβήτητο οτι οι συνθήκες ζωής στην σημερινή καπιταλιστική κοινωνία είναι στρεσογόνες και καταθλιπτικές για την πλειονότητα των ανθρώπων.

Στην χώρα μας, για παράδειγμα, ας αναρωτηθεί ο αναγνώστης, πόσα απο τα παραπάνω καταθλιπτικά συμπτώματα προκαλούνται άμεσα, είναι αναμφισβήτητο αποτέλεσμα συγκεκριμένων πολιτικών με αντίκτυπο σε μια μεγάλη μερίδα του κόσμου; Σίγουρα περισσότερα απο πέντε. Η πολιτική λοιπόν αρρωσταίνει σοβαρά, και σε μαζική κλίμακα, τον Έλληνα πολίτη. Είναι ξεκάθαρα εγκληματική - και το λέω αυτό χωρίς καμιά 'ποιητική μεταφορά' στην χρήση της λέξης 'εγκληματικη'.

Πέραν της τρομακτικής σπατάλης, σύμπτωμα αλλά και αίτιο της μαζικής κατάθλιψης που μεταδίδεται στον πολίτη άμεσα απο την πολιτική, πέραν της καθημερινής κόλασης στην οποία καταδικάζεται ο πιο ευάλωτος συμπολίτης μας, η κατάθλιψη σκοτώνει, μειώνει το προσδόκιμο ζωής του πληγέντα.

Πάρε, για παράδειγμα, την σχέση κατάθλιψης και σοβαρών καρδιακών παθήσεων. Μια περαστική πλοήγηση στην Google με τιτλο  'depression and heart disease' αρκεί για στοιχεία που αφορούν την συσχέτιση κατάθλιψης και αυξημένης νοσηρότητας και θνησιμότητας σε μια ποικιλία των καρδιακών παθήσεων. Και δεν είναι η μόνη περιοχή σοβαρών παθήσεων με τις οποίες συσχετίζεται η κατάθλιψη.

Θα σταθώ λίγο, κλείνοντας, στο πως επηρεάζεται η καρδιά απο την κατάθλιψη, κάνοντας παράκαμψη προς το χώρο της συμβολικής χρήσης της λέξης 'καρδια'. Είναι γεγονός ότι, απο μια σκοπιά, ένα αποτέλεσμα των εξελίξεων είναι μια 'αποκαρδίωση'  η οποία χαρακτηρίζει μεγάλη μερίδα ανθρώπων, και εντονότερα τα θύματα αυτής της κανιβαλικής επίθεσης των ισχυρών εναντίον των αδυνάμων, τα θύματα (με υπογράμμιση) που δεν εμπνέονται απο ιδέες επαναστατικής αλλαγής, τα θύματα του κεφαλαίου απο τον χώρο της εργασίας που υστερούν σε ταξική συνείδηση και βουλιάζουν στην μοιρολατρία. 'Με τι καρδιά' λοιπόν να αντιδράσουν, να ξεσηκωθούν αυτοί που, βυθισμένοι στις δεισιδαιμονίες και την μοιρολατρία τους, δεν βλέπουν άλλο από την Σκύλα που τους ξεσκίζει τις σάρκες και την Χάρυβδη που υπόσχεται την λύτρωση τους, πλην όμως τους φαντάζει σαν μια ακόμα πιο φρικαλέα χίμαιρα; 'Με τι καρδιά', επίσης κι εσύ να τους ορίσεις ως ' χαμένα υποκείμενα', που (εννοούμενα όχι μεταφορικά, σαν ύβρις, αλλά στη κυριολεξία) όντως είναι,  χωρίς να επιδεινώσεις το ρήγμα, συμβολικό και μη, που υπάρχει μεταξύ σας;

✴✴✴✴✴

ΥΓ

Στην αγγλική χρησιμοποιείται η μεταφορική έκφραση 'it's breaking my heart' ['μου σπάει την καρδιά' - στην κυριολεξία, με καταθλίβει] σε αναφορά με, ή στην θέα ενός θλιβερού συμβάντος ή μιας μεγάλης απώλειας. Αυτό το 'σπασημο' της καρδιάς δεν είναι απλά η απόρροια ενός εκ προ μελέτης εγκλήματος, είναι και μια στρατηγική επιδίωξη, μου επισήμανε μια φίλη με την οποία συζήτησα το θέμα. Και πράγματι, ο καταθλιπτικός, με την ενέργεια του να αναλώνεται στο προσωπικό του αδιέξοδο, δύσκολα επαναστατεί.